Les infiltrations sont effectuées directement par le radiologiste et ce, en prenant toutes les précautions nécessaires. L'examen est réalisé sous guidage radioscopique, ce qui permet de confirmer le bon emplacement de l'injection.

Préalablement à l'examen, votre médecin traitant devra vous donner une prescription précisant la région à infiltrer, ainsi que la quantité du produit à administrer.

​​

Lors de la prise de rendez-vous, on vous demandera de nous faire parvenir votre prescription par télécopieur ou par courriel, afin que l'on puisse s'assurer de la faisabilité de l'examen par nos radiologistes. Prenez note que certains examens comme les bris calcaires ne sont pas effectués à la clinique.